별빛소원 : 새로 이어지는
Starlit Wish : Through Birds Anew

"목소리로 쏘아올리는 별빛 소원"
"A starlit wish launched by voice"

솟대 위의 새, 오리는 물과 하늘을 오가는 전령이었습니다.
새가 우리의 마음을 하늘에 전해준다고 믿고, 떨어지는 별들에 당연하게도 소원을 속삭인 것은 모두 하늘과 우리가 이어지기를 바라는 소망이었을 테지요.

우리는 간절한 소원을 한켠에 품고 살아가지만 단단한 마음의 소리가 흩어져 닿지 못할 것만 같을 때가 있습니다. <별빛소원 : 새로 이어지는>은 당신의 소원을 목소리에 실어 올려 별빛으로 피워냅니다. 별이 되어 하늘에 머무른 목소리는 다시 우리의 곁을 밝히고, 이내 별똥별이 되어 소원을 이루는 새 길로 이어줄지도 모릅니다.

물과 하늘, 우리를 이어주는 솟대 아래에서 당신의 별빛소원을 들려주세요.

The bird perched atop the sotdae, the duck, was once believed to be a messenger traveling between water and sky. We believed that birds could carry our hearts to the heavens, and when we instinctively whispered our wishes to falling stars, it was surely because we longed for the sky and ourselves to be connected.

We live with heartfelt wishes tucked away within us, yet there are times when the strong voice of our hearts feels as though it may scatter and never reach its destination. <Starlit Wish: Through Birds Anew> carries your wish on your voice and lets it bloom into starlight. The voice that becomes a star and lingers in the sky shines back upon us, and perhaps, in time, it may become a shooting star and open a new path toward the fulfillment of your wish.

Beneath the sotdae, which connects water, sky, and us, share your starlit wish.